jid.pl Jabber/XMPP Server

Witam
Chciałem zarejestrować się na Waszym serwerze, ale nie daję rady. Wpisuję login i hasło, wybieram serwer i czekam na utworzenie, ale nic się nie dzieje.
Nie wiem, co jest nie tak. Co ciekawe - bez problemu mogę zalogować się na konto już utworzone przez kogoś innego.
Mój komunikator to Gajim, a system - Ubuntu 8.10.
Co robić? Z góry dzięki za pomoc. :)